Guide d'entretien
Prenez soin de vos pièces. Elles vous le rendront longtemps.
Les bons gestes pour garder vos vêtements impeccables, saison après saison — et les faire durer. Parce qu'une belle pièce mérite d'être bien portée. Bien — ou bien.
Entretenir durablement.
- Sur l'envers, boutons et fermetures fermés.
- Lessive douce ; couleurs sombres lavées à part.
- Cycle délicat, eau froide (30 °C).
- Essorage doux — 800 tr/min maximum.
- À l'air libre, sur cintre, à l'abri du soleil direct.
- Pas de sèche-linge sur la maille ni le lin.
- Reformez la pièce à plat si elle se détend.
- Température selon la matière (voir l'étiquette).
- Sur l'envers pour les imprimés et la maille.
- Vapeur légère pour le lin et le coton.
Guide d'entretien
Décrypter les symboles.
Cinq familles, un langage universel. Avant de laver, un coup d'œil à l'étiquette suffit pour ne jamais abîmer une pièce.
Ne coupez pas les étiquettes : elles portent les informations qui font durer la pièce.
La cuve indique comment laver : le chiffre = température max, une ou deux barres dessous = cycle plus doux.
30 °C
Lavage machine à 30 °C, cycle normal.
40 °C
Lavage machine à 40 °C.
60 °C
Lavage machine à 60 °C.
Cycle modéré
Action mécanique réduite (synthétiques, mélanges).
Très délicat
Traitement minimal (laine lavable, fibres fines).
Lavage main
À la main, 40 °C max, sans frotter ni essorer.
Ne pas laver
Pièce sensible à l'eau — voir nettoyage à sec.
Le triangle indique si un agent de blanchiment (Javel ou oxygène) est autorisé.
Autorisé
Tout agent de blanchiment permis.
Oxygène seul
Seulement sans chlore (oxygène).
Interdit
Lessive sans agent de blanchiment uniquement.
Le carré indique le mode de séchage. Un cercle = sèche-linge (les points = la chaleur) ; un trait = séchage à l'air.
Tambour doux
Sèche-linge, basse température.
Tambour normal
Sèche-linge, température normale.
Tambour chaud
Sèche-linge, température élevée.
Pas de machine
Ne pas sécher au sèche-linge.
À plat
Séchage à plat — garde la forme (maille).
Suspendu
Séchage sur fil / cintre.
Le fer indique la température maximale de repassage ; les points la précisent.
1 point
Basse (≤ 110 °C), sans vapeur.
2 points
Moyenne (≤ 150 °C) — laine, soie, polyester.
3 points
Haute (≤ 200 °C) — coton, lin.
Interdit
Ne pas repasser.
Le cercle signifie nettoyage par un professionnel ; la lettre précise le solvant.
Solvant P
Perchloréthylène & hydrocarbures.
Solvant F
Hydrocarbures seulement.
Humide pro
Nettoyage humide professionnel.
Interdit
Pas de nettoyage à sec.
Symboles selon la norme GINETEX / ISO 3758. En cas de doute, l'étiquette de la pièce fait foi.
Les taches.
Un geste rapide, la bonne méthode — avant le lavage habituel.